|
 |
JR Pass 日本一周！ (出発準備編)
只有外國人可以買的JR周遊券。只要有了周遊券,
就沒什麼好怕的,暢快地周遊本州!
外国人だけが買えるJRパス。これがあれば、怖いものなし、
という気分で、本州を一周、ぐるりと回ってみました！
JR周遊券雖有東日本版、西日本版、北海道版、九州版等許多種類,
但若有一個禮拜的時間,想要玩遍日本的話,一個禮拜內全國的鐵路
都可以搭乘的JR周遊券是最佳的選擇。可以連續使用一個禮拜的
票價格是日幣28300円。在日本一般的新幹線票價,東京-大阪來回
就要約日幣28000円,所以用此價格就能一週內任意搭乘,真的非常划算。
JRパスには、東日本版、西日本版、北海道版、九州版などがあるが、
１週間の期間があって、日本を縦断したいときには、一週間で全国を
網羅する鉄道に乗れるJRパスが最適。期限が連続1週間のものは
日本円28300円。日本で通常のチケットなら、東京－大阪往復した
だけで約28000円なので、この値段で1週間乗り放題、というのは
非常にお得。
因為是一週內連續使用的周遊券,所以會儘量想到遠一點的地方,
而且希望能有效地使用。
1週間連続で使えるパスですから、なるべく遠く、
しかもなるべく無駄にしないように利用したいですよね。
一週留下的「指定席券」！！
我這次是第3次使用周遊券。第一次是和家人從九州・福岡進日本,
湯布院→熊本→鹿兒島→京都→名古屋(參觀2005年的世界博覽會)
→最後到秋田。第二次主要是在北海道境內周遊。
私が今回このパスを利用したのは３回目。最初は家族と九州・福岡から入国して、
湯布院→熊本→鹿児島→京都→名古屋(2005年の博覧会を見物)→
秋田まで周遊。そして２度目は主に北海道を周遊。
此次的旅遊主題,我設定為「東北的溫泉」、「臨日本海都市周遊」。
最後一天,我從廣島的宮島横渡瀨戶大橋後回到東京,整個旅行十分充實。
今回のテーマは「東北の温泉」「日本海の都市めぐり」としてみました。
結局は、最終日は広島の宮島から瀬戸大橋を渡る遠征をして東京に
戻ってくることになって、ほんとうに充実した旅をした印象です。
旅途中自己特別留意的事項:
なるべく心がけたことです。
・在轉車車站時為了不浪費時間,事先確認JR的時刻表。
・每個城市的停留時間設定為2-3小時,然後在時間內逛逛城市周遭。
・盡量住在車站附近(方便隔日的移動)。
・乗換駅で時間のロスがないように、先にJRの時刻表をチェックする。
・ひとつの街の滞在時間を2-3時間に設定して、その範囲内で周辺を散歩する。
・なるべく駅から近い場所に宿をとる(次の日の移動の便のため)。
